მეუღლის ბოლოდროინდელი დაკარგვის შემდეგ, დევიდ რეინოლდსი გადაწყვეტს წაიყვანოს ოჯახი კოლუმბიის მშობლიურ სოფელში. გზაში ისინი ავტოკატასტროფაში მოხვდებიან და თავშესაფრის ძებნას დაიწყებენ იდუმალ სასტუმროში. იქ ყოფნისას ისინი აღმოაჩენენ იდუმალ ახალგაზრდა გოგონას, ანა მარიას, რომელიც ჩაკეტილია მისი საკნის კედლებზე დახატული იდუმალი სიმბოლოებით.