ქოლინ მაკლაუდი ნადირობს კაცზე, რომელმაც პასუხი უნდა აგოს მისი საყვარელი ქალის სიკვდილის გამო. იგი წლების განმავლობაში დევნიდა უკვდავ ოკტავიუს და ემუქრებოდა რომ მოკლავდა მას. ამ ძიებაში ის ხვდება ქალს, რომელიც გაახსენებს მას მის მკვდარ სიყვარულს. საბოლოდ, იგი გამართავს ბრძოლას მარკუსთან, რომელიც შეცვლის არა მარტო მის ბედს, არამედ მთელი სამყაროს ბედსაც…