ორი ყოფილი გასამხედროებული თანამშრომლები, ჯონი და დეტექტივი პიტერი აწარმოებენ გამოძიებას ბანკოკში. ჯონის ულამაზესი ქალიშვილის ანჟელის მკვლელობას - ქალაქში დამსახურებული მასობრივი ჟლეტაა.