ალექსის დედა კომატოზურ მდგომარეობაში ბერლინის კედლიუს დაცემამდე. და როდესაც, ბოლოს და ბოლოს აზრზე მოვა, არ იყო უკვე არც გდრ–ი, არც გამარჯვებული სოციალიზმის ქვეყნები. დედიკოს ჯამრთელობაზე ნერვიულობის გამო, ალექსმა გადაწყვიტა არ შეატყობინოს სიახლეები და ცვლილებები: რა შეიძლება იყოს კომუნისტისთვის უფრო საშინელი, ვიდრე კაპიტალიზმის გამარჯვება? შვილს მოუწია ტყუილზე წასვლა და ბინის წარსულის კუნძულად გადაქცევა.